绿林倾向高远的天空，
Đắc Huýt 河唱着沙沙作响的森林之歌。
今晨白云停在半山半空，
阳光穿过叶隙，迎候飞鸟。
湖面静卧千云之下，
荷叶轻颤水珠，醉在森林倒影里。
松声轻轻越过重重山丘，
迟开的兰花在雾中留下余香。
河流像一条绵延的丝带，
拥抱古老根系，也映着天空。
群鸟并翼嬉游，
一道日光落下，把金色洒进午后。
一只鹰掠过孤独的风，
斜翼遮过水面，把寂寥化作诗。
Phương 在荒野中微笑，
一叶小舟承载着人的梦想。
安宁随着波浪的节奏而来，
倾听森林讲述世界初曙的故事。
月亮升起，火光歌唱、摇曳，
千树与我们同一节奏呼吸。
啊，森林——无尽而辽阔的音乐，
召唤我们归来，好重新找到自己。
河流、风与鸟翼，
请守护大森林那颗呼吸的心。
“森林并不沉默——森林会讲故事，会记忆，也会爱……”
旅人的自白
《Bù Gia Mập 大森林的低语》是一曲温柔的绿色乐章，森林、河流与风的每一种声音，都融入天地的呼吸。我写它时，并不觉得自己在“创作”，只是听森林说话。每一片叶、每一滴水、每一只飞鸟都是一句低语，而我不过将它们记下来。晨雾中，我看见森林俯向自己的倒影，听 Đắc Huýt 河唱出丝绸般柔软的旋律，看天空在平静湖面里凝视自己。Bù Gia Mập 的美从不张扬，它只是静静渗进每一次呼吸，直到旅人的心仿佛融进森林潮湿的空气。
小舟轻轻分开水面，河流在前方展开，如一条绿色丝带，细腻却无尽。在那片广大森林中，人忽然觉得自己小得惊人，同时又自由得没有边界。我看见古树把影子投向河面，鸟群在阳光里盘旋，于是懂得每一个生命都有灵魂，都在用一种人类早已遗忘的语言歌唱。也许正因此，在风声沙沙作响之间，我发现自己的心变得异样安静。自我与森林、人与土地之间的界线消失了。只剩下一次共同的呼吸——缓慢、深沉而温暖。
诗里的小舟不仅是交通工具，更象征灵魂的旅程。它带我穿过层层薄雾、穿过水的召唤、穿过月光在叶面上的闪烁，最终把我送回自己。每一次浪花碰触船舷，每一缕轻风擦过皮肤，都像在洗去日常生活的尘埃，让心念重新澄明。对我而言，Bù Gia Mập 不只是一片森林，它是一块神圣土地，是人得以重新发现原初宁静的地方——那份早已被喧嚣现代生活带走的宁静。
我喜欢月亮升起、火光穿过叶片的时刻，喜欢人的影子与树影融在一起。在夜林的静寂里，我仿佛能听见大地的心跳，听见无数生命流动的脉搏。森林并不沉默——森林会讲故事，会记忆，也会爱。我坐在那里，不需要说什么，只是听，只是感受。正是在这样的时刻，我懂得人为什么如此需要自然。不是为了征服，不是为了占有，而是为了从自然中看见自己的倒影，并想起：我们从来就没有真正离开森林。
“写下诗的最后几行时，我想保存那个瞬间——人与天地以同样节奏呼吸的瞬间。我希望读者也能听见我曾在 Bù Gia Mập 森林听见的‘低语’：它不高声，也不猛烈，只是风穿过枝叶，水轻拍船身，以及人的心渐渐融入自然。”
这首诗是一句感谢，也是向大地母亲恒久之美微微的一鞠躬。在一个每天都变化的世界里，仍有一个地方提醒我们：只要允许自己走进森林，也许就能重新回到自己——完整、澄明，并像最初一样自由。